Ecrit par un auteur anglais encore anonyme de nos jours, Ma Vie secrète fut imprimé en Hollande à la fin du XIXe siècle, en 7 exemplaires. Les onze volumes de cette extraordinaire autobiographie sexuelle resteront dans les Enfers de quelques rares bibliothèques privées jusqu'en 1966 et ne seront publiées en France que trente ans plus tard.
Voici réunis dans ce premier tome les volumes 1 et 2 de l'édition originale.