| Design |
 |
| Régularité des Mises à Jour |
 |
| Style, qualité d'écriture |
 |
| Photos / Illustrations |
|
| Intérêt |
 |
| Note Générale |
|
Les plus : Quantité et variété des histoires
les moins : L’immense majorité des histoires est en anglais. La qualité des traductions françaises est plus que médiocre. Le système de tags laisse un peu à désirer.
L’immense avantage de Literotica, c’est le choix proposé : en moyenne 500 nouvelles histoires chaque semaine. C’est ce qui en fait mon site préféré.
Bien sûr, les histoires pouvant être soumises par tout un chacun, la qualité littéraire n’est pas toujours au rendez-vous. Toutefois, il existe un système de notation (les histoires sont notées sur 5) qui est un outil utile pour faire le tri. Par ailleurs, la gamme proposée est vraiment très vaste : la palette s’étend, par exemple, des récits non érotiques ou des histoires romantiques un peu sensuelles jusqu’au BDSM et aux relations non-consenties, en passant par des récits fantastiques ou de science-fiction érotiques, ou des histoires impliquant des célébrités réelles ou imaginaires. Contrairement à un site comme revebebe, qui a une charte assez stricte, on trouve vraiment de tout sur Literotica. Je suis ainsi toujours étonnée de constater que l’une des sous-catégories les plus fournies est celle qui correspond au thème de l’inceste. Les formats proposés sont également variés : récits uniquement écrits, récits accompagnés d’images et récits audio.
Point intéressant : dans chacune des sous-catégories, il existe une fonction qui renvoie à une histoire au hasard, ce qui permet de faire des découvertes. Quand on cherche quelque chose de précis, en revanche, on peut s’appuyer sur le système de tags. Normalement, on peut ainsi filtrer les histoires pour ne voir à l’écran que la liste de celles qui correspondent aux critères choisis : type et nombre de protagonistes impliqués, situations, type de relation, accessoires utilisés, actes pratiqués…Je dis bien normalement parce que les tags sont parfois étranges. J’ai ainsi vu des cas où figurait dans les tags le prénom des personnages. Autre exemple : j’ai pris au hasard une des nouvelles histoires de cette semaine. Il s’agit des retrouvailles d’un couple après plusieurs semaines d’absence de l’homme. On peut donc imaginer que la soirée va être longue…Mais les seuls tags indiqués sont « lonely » et « reunited »…Avec ça, on est renseignés sur la nature précise de leurs activités…
Pour continuer dans les points négatifs, Literotica a la volonté louable de proposer des histoires dans toute une palette de langues étrangères. Malheureusement ces histoires sont peu nombreuses et sont, la plupart du temps, des traductions d’histoires originellement rédigées en anglais. Le hic, c’est que, pour celles que j’ai lues, la traduction est franchement mauvaise. Bien sûr, je ne m’attendais pas à tomber sur du Proust, mais quand un récit est ponctué de fautes d’orthographe et de grammaire grossières, j’ai un peu de mal à faire abstraction de la forme et à me focaliser sur le fond... Ce qui fait que je me suis très rapidement limitée aux histoires en anglais. Finalement, on s’y fait vite, et on apprend plein de vocabulaire…même si ce n’est pas forcément le genre de vernis culturel dont il est facile de faire étalage dans les soirées.
En dehors de ces quelques remarques, je n’ai pas grand-chose à critiquer. Le design est très sobre…voire même assez minimaliste, mais je ne trouve pas ça dérangeant. La navigation est aisée et on maîtrise très rapidement le fonctionnement du site. Par ailleurs, Literotica propose une quantité de petits services : petites annonces, forums, boutique, vidéos gratuites (j’avoue ne pas m’y être franchement attardée) et même des conseils de rédaction pour les auteurs.
En résumé, c’est globalement un très bon site sur lequel chacun peut trouver son bonheur en cherchant un peu.
|
